お知らせ Information

台湾・高雄市と日本・福岡県うきは市との交流から始まったイベント「台浮縁日」が開催されます。

「台浮縁日」は、「台湾（台）」と「うきは（浮）」を結ぶ「ご縁（縁）」を祝い、ともに楽しむ一日「日」となるようにという意味が込められているそうです。

会場には、日本からはうきは市を中心に65店舗、台湾からは高雄市を中心に28店舗が集結。
グルメや雑貨、カルチャー体験などを通して、両地域の文化をたっぷり味わえる2日間です。

＜台浮縁日（たいうえんにち）＞
【日　時】2025年9月27日（土）～28日（日） 11:00～16:00（雨天決行）
【会　場】にじの耳納の里

台湾の料理人による夜の食事会も開かれます。

＜夜の台湾料理会＞
而今餐酒館のオーナーシェフを含め3名の台湾の料理人が腕を振るうおまかせコーススタイル。

日程：9/26（金）
時間：1回目 17:30〜19:00 ／ 2回目 20:00〜21:30
料金：¥4,500（税込・事前決済制）※ドリンクは別料金
定員：各回15名（合計30名）
会場：旅する喫茶うきは

26日 予約URL
https://taiwan-ukiha-0926.peatix.com

日程：9/27（土）
時間：18:00〜
料金：¥4,500（税込・事前決済制）※ドリンクは別料金
定員：30名（1回のみ）
会場：にじの耳納の里レストラン「夢キッチン」

※各日30名様限定の特別企画です。
※抽選ではなく 先着順 での受付となります。

27日 予約URL
https://taiwan-ukiha-0927.peatix.com

料理人情報
https://www.instagram.com/astimegoesby_bistro

詳細は公式アカウントをチェック！
https://www.instagram.com/taiwan.ukiha

「田篭の灯り」の川向いにある、やまめの釣り堀です。
掴み取りもでき、獲ったやまめは塩焼き（有料）にしてもらうこともできます。

2025年6月より、完全予約制になるとのことです。
お越しの際は、事前にご予約をお願い致します。

「せせらぎ」予約ページ
「せせらぎ」公式サイト

【釣り堀】
◎お一人様1匹保償セット
1時間1,500円

◎お一人様3匹保償セット
1時間2,400円

◎お一人様5匹保償セット
1時間3,300円

※補償セットは釣れなかった場合の補償です。
※釣った魚と合わせて1匹～5匹までを補償いたします。
※補償よりも多く釣った場合は1匹500円かかります。
※釣ったりヤマメは+200円で塩焼きにしてお召し上がりいただけます。

その他、つかみ取りプランもあります。

【つかみどり】
1匹セット(一人) 30分以内 1,000円
※釣ったりヤマメは+200円で塩焼きにしてお召し上がりいただけます。

【両方できるインクルードプラン】
釣堀（竿1本、エサ付）1時間
＋釣れなかった場合つかみどり30分（ヤマメ1匹付）2,000円
※釣ったりヤマメは+200円で塩焼きにしてお召し上がりいただけます。

いずれも、平日のみのご予約で、3日前のご予約をお願い致します。
※写真はイメージです。時期によって内容は異なります。

＜お問い合わせ＞
●やまめの釣り堀・つかみ取り「せせらぎ」
福岡県うきは市浮羽町田篭746
TEL　0943-77-5220

＜予約＞
「せせらぎ」予約ページ
※2025年6月より完全予約制となりました。

やまめの釣堀・つかみ取り「せせらぎ」より
営業時間変更・価格改定のお知らせ

①営業時間変更について

2024年10月1日（火）より、営業時間を下記の通りに変更いたします。

■営業時間
10:00〜17:00　(夏期7月1日〜9月30日 10:00〜18:00)
｜受付締切｜16:00　(夏期17:00)
※塩焼でご提供の場合は締切の30分前の15:30までに受付下さい。(塩焼に20〜30分かかる為)

お間違いないようお願い申し上げます。

②価格改定について

2024年10月10日（木）より、価格を下記の通りに変更いたします。

■釣堀プラン

◎お一人様1匹保証セット（竿1本、エサ付）
1時間1,500円
※2匹目からは1匹500円でお買い上げいただけます

◎お一人様3匹保証セット（竿1本、エサ付）
1時間2,400円
※4匹目からは1匹500円でお買い上げいただけます

◎お一人様5匹保証セット（竿1本、エサ付）
1時間3,300円
※6匹目からは1匹500円でお買い上げいただけます

釣堀時間は延長することができ、1時間あたり＋800円です。

■つかみ取りプラン

◎お一人様1匹保証セット
30分以内1,000円
※2匹目からは1匹500円でお買い上げいただけます

■釣堀×つかみどりインクルードプラン

◎お一人様1匹保証セット
釣堀（竿1本、エサ付）1時間　×　つかみ取り30分　2000円
※2匹目からは1匹500円でお買い上げいただけます

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

釣ったヤマメは持ち帰ることができ、1匹あたり100円で内臓を取ることもできます。
また+200円で塩焼きにしてお召し上がりいただけます。
※塩焼きは混雑時には同等の魚との交換になる場合がございます。　

詳しくは、下記にお問い合わせくださいませ。

＜お問い合わせ＞
●やまめの釣り堀・つかみ取り「せせらぎ」
福岡県うきは市浮羽町田篭746
TEL　0943-77-5220

この春にリニューアルオープンしたやまめの釣り堀「せせらぎ」。『田篭の灯り』の川向いにあり、「お宿」では『やまめ2匹プレゼントチケット』のご用意（※せせらぎ休業日は除く）もあることから、ご宿泊のお客さまのご利用も多い釣り堀です。
デッキが加わり広く使いやすくなっただけでなく、川を眺めながら食事ができるテラス席や、ガラス張りの床から床下の生簀を眺めることができるお座敷も加わり、ワクワク感が大幅にアップしています。

The “Seseragi” trout fishing pond, which reopened this spring, is located across the river from “Tagomori no Akari.” It is popular among guests staying at “Tagomori no Akari,” as they offer a “Two Free Trout Voucher” (excluding days when Seseragi is closed). The pond has become more spacious and user-friendly with the addition of a deck, terrace seating where you can enjoy a meal while overlooking the river, and a tatami room with a glass floor that lets you view the fish below, significantly enhancing the excitement.

※Yamame:Originally a sea fish, the cherry salmon that has been raised in freshwater is a member of the salmon family. It is a river fish found in Japan, Taiwan, and the Asian side of the Sea of Japan. It has black spots and small dots on its sides. This fish only inhabits clear, clean streams. It is challenging to catch, making it a popular fish for mountain fishing. When grilled with salt, it is particularly delicious.


お子様には、掴み取りが大人気。
For children, the fish-catching experience is particularly popular.

そして、これまでご要望も多かった予約を少しずつ試験導入されるとのこと。待ち時間を最小限にして楽しむことができます！現在、予約受付数は限りがありますので、特に週末や連休の予約を検討の方はぜひお早めに。
Furthermore, due to high demand, reservations are being gradually introduced on a trial basis. This allows visitors to minimize wait times and enjoy their experience more efficiently! Currently, the number of reservations is limited, so if you are considering visiting on weekends or holidays, please make your reservation early.

【LINK】
●うきは せせらぎ オフィシャルサイト｜Seseragi offical site

●うきは せせらぎ 予約サイト｜resavation

田篭の灯りの川向こうにある「ヤマメの釣り堀・つかみどり　せせらぎ」さんから営業再開のお知らせです。
3月18日（土）から営業を再開いたします。

詳しくは以下Facebookページよりご確認ください。

LINK:   せせらぎのFacebookページ

LINK:　せせらぎのご紹介はこちらから