うきは市小塩地区の彼岸花が見頃を迎えました。田畑の畦道や道路端に沢山の彼岸花が咲いています。
The spider lilies in the Koshiro area of Ukiha City have reached their peak bloom. These striking flowers can be seen lining the edges of fields and roadsides, painting the landscape in vibrant red.
彼岸花の花道。ついつい入りたくなってしまいますが、田畑への立ち入りは禁止です。マナーを守ってお楽しみください。
A path of spider lilies invites you in—but please note that entering the farmland is strictly prohibited. Enjoy the beauty of the flowers while respecting local rules and manners.
お知らせ Information
scroll down
佐藤家だより Information
彼岸花が咲きました｜The Spider Lilies Are in Full Bloom
台湾・高雄市と日本・福岡県うきは市との交流から始まったイベント「台浮縁日」が開催されます。
「台浮縁日」は、「台湾（台）」と「うきは（浮）」を結ぶ「ご縁（縁）」を祝い、ともに楽しむ一日「日」となるようにという意味が込められているそうです。
会場には、日本からはうきは市を中心に65店舗、台湾からは高雄市を中心に28店舗が集結。
グルメや雑貨、カルチャー体験などを通して、両地域の文化をたっぷり味わえる2日間です。
＜台浮縁日（たいうえんにち）＞
【日 時】2025年9月27日（土）～28日（日） 11:00～16:00（雨天決行）
【会 場】にじの耳納の里
台湾の料理人による夜の食事会も開かれます。
＜夜の台湾料理会＞
而今餐酒館のオーナーシェフを含め3名の台湾の料理人が腕を振るうおまかせコーススタイル。
日程：9/26（金）
時間：1回目 17:30〜19:00 ／ 2回目 20:00〜21:30
料金：¥4,500（税込・事前決済制）※ドリンクは別料金
定員：各回15名（合計30名）
会場：旅する喫茶うきは
26日 予約URL
https://taiwan-ukiha-0926.peatix.com
日程：9/27（土） 時間：18:00〜 料金：¥4,500（税込・事前決済制）※ドリンクは別料金 定員：30名（1回のみ） 会場：にじの耳納の里レストラン「夢キッチン」 ※各日30名様限定の特別企画です。 ※抽選ではなく 先着順 での受付となります。 27日 予約URL https://taiwan-ukiha-0927.peatix.com
料理人情報
https://www.instagram.com/astimegoesby_bistro
詳細は公式アカウントをチェック！
https://www.instagram.com/taiwan.ukiha
「ホタルの里」と呼ばれる小塩地区では、夏の初め頃にかけて数万匹のホタルが飛び交います。
この時期に合わせて「小塩ホタル祭り」が開催されます。
開催日時：2025年5月30日（金）〜5月31日（土）18時〜
期間中は、各所に地域ごとに地元の方々で出店を出され、竹灯りなどの工夫を凝らした鑑賞スポットがつくられます。
観賞スポット：13ヶ所
※観賞スポットについては下記のマップをご覧ください。スポット箇所には同じ番号が記載された看板が立っております。
※ホタルは20時頃から舞い始めます。雨の日は見ることができません。
また地域の方による出店もあります。
出店場所：中崎公民館（MAP⑥）・ほたる公園（MAP⑦）・白土会場（MAP 11）
【駐車場について】
・旧小塩小学校グランドを駐車場として開放しております。駐車の際は、係員の誘導に従ってご移動くださいませ。
GoogleMap
【廃校活用した宿「ひみつ基地小塩」内覧会】
ほたる祭り期間中、この夏にオープンを予定している旧小塩小学校を活用した宿「ひみつ基地小塩」の内覧会を開催致します。
内覧希望の方は、1階事務所にお声掛けください。スタッフがご案内致します。
【お祭りにお越しなるお客様へのお願い】
・当日現地では混み合いが予想されます。途中、看板や標識にてご案内しています。また係員の誘導に従ってご移動くださいませ。
・ゴミは捨てずに、各自でお持ち帰りください。
【お問い合わせ先】
小塩地区自治協議会 0943-77-4835
【重要】佐藤家つつじ園ならびに空中庭園キャンプ 宿泊予約システム変更のお知らせとお客様へのお願い
平素より「佐藤家つつじ園」「空中庭園キャンプ」をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
2025年2月14日(金)より、「佐藤家つつじ園」「空中庭園キャンプ」の予約システムを新予約システムに変更いたしました。
なお、ご予約前には下記のご案内を必ずご覧いただきますよう、お願いいたします。 ◆以前の予約システムでご予約のお客様へ
2025年2月14日 以前にご予約されたお客様におきまして、ご予約内容の確認・変更・キャンセルにつきましては、下記のリンクからお手続きいただけます。
https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/ASPY0300.asp?cod1=8A410&cod2=
◆以前に会員登録されたお客様へ
ご登録済みの会員情報は新予約システムへ引き継がれますが、新予約システムをご利用いただく際にパスワードの再設定が必要となり、お客様ご自身で作業を行っていただく必要がございます。
下記リンクより操作をお願い致します。
リンクに入られましたら、はじめに「パスワードをお忘れの方」よりパスワードの再設定を行ってください。 https://d-reserve.jp/guest-reserve-front/sso/login?hotelCode=0000002741&return_url=https%3A%2F%2Fd-reserve.jp%2FGSEA001F01300%2FGSEA001A01%3FhotelCode%3D0000002741
以前より会員のみなさまにはお手数をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。
◆新規のお客様は以下タブよりご予約をお願い致します。
現在接近している台風6号の九州への上陸が予想され、お客さまの安全が確保できない見通しとなったことから、うきはの灯りの全ての宿泊施設並びにキャンプサイトを次の期間閉館させて頂くことと致しました。
8月8日（火）9日（水）10日（木）
この日程でご予約を頂いているお客さまへは、総合案内カウンターよりご連絡を差し上げます。
なお、現時点では11日（金）は台風は日本海へ抜けている予報となっていますが、停電や施設及び施設への道路への被害がある場合には閉館となる可能性がございます。状況が判明するのは11日（金）午前中の見込みです。11日（金）ご予約のお客さまへはご迷惑をお掛けする可能性がございますので、11日（金）ご予約のお客さまへもご連絡を差し上げております。
なお、ご予約日が閉館となる場合はご宿泊日の振替えをさせて頂くか、ご宿泊料金を全額をご返金させて頂きます。
閉館期間については、台風の進路や速度等によって延長する可能性があります。閉館期間が延長となる場合には該当日にご予約のお客さまへは随時ご案内を差し上げます。
ご予約のお客さまには大変ご不安・ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。